Alguns Termos Técnicos em Rótulos Cosméticos

Alguns ternis Técnicos que encontramos em cosméticos e ficamos sem entender.

Veja as traduções: 

• Bioproteção celular: possui ativos antioxidantes
• Dessembilizante: serve para acalmar a pele irritada
• Fotoestável: garante maior eficácia do protetor solar
• Fragance free: sem cheiro
• Hipoalergênico: com pouca chance de causar alergia
• Matificante: retira o brilho da pele oleosa
• Não comedogênico: não obstrui os poros
• Oil free: não contem óleo
• Parabeno free: sem o conservante chamado parabeno que é agressivo à pele
• Remoduline: Ativo que decongestiona e drena os tecidos. Ação lipolítica e ativadora da micro circulação.
• Sais de Magnesio: Ação carreadora. Eliminado assim as toxinas.
• Salicilato de Metila: Ação rubefaciente.
• Semente de Apricot: Esfoliante suave.
• Unitan: Acelerador de Bronzeamento.
• Uréia: Aumenta a Hidratação, mantendo as moléculas de água na pele.
• Vitamina A ( retinol): Substancia que favorece a elasticidade e desenvolvimento celular.
• Vitamina C: Ativo que reduz a formação de radicais livres, previne o envelhecimento cutâneo e auxilia no tratamento de manchas.
• Vitamina E: Anti Oxidante estabilizante da vitamina A, ação emoliente suavizante e anti-envelhecimento. 

Luciana Martinatti